Tay mẹ chồng đang gắp thức ăn khựng lại.

“Ai tra?”

“Con không biết, chỉ là lúc con ở trung tâm giao dịch bất động sản thấy vậy.”

“Con tới trung tâm giao dịch bất động sản làm gì?”

“Con… đi ngang qua, tiện thể xem thử.”

Mẹ chồng đặt đũa xuống, nhìn tôi.

“Có phải con lại nghĩ đến chuyện sổ đỏ rồi không?”

“Không, con chỉ là…”

“Mẹ nói cho con biết, căn nhà này là của nhà họ Trần. Con gả vào đây là người nhà họ Trần, không phải tới để chia tài sản nhà họ Trần.”

“Mẹ, con không có ý đó.”

“Đừng tưởng mẹ không biết con đang nghĩ gì,” giọng bà lạnh hẳn đi, “con thấy mẹ chiếm tiện nghi của con, đúng không?”

Trần Kiến Quân ở bên cạnh nói: “Mẹ, mẹ đừng kích động.”

“Sao mẹ không kích động cho được? Mẹ cực khổ vì cái nhà này, còn nó thì ngày nào cũng chỉ nghĩ đến căn nhà!”

“Con không ngày nào cũng nghĩ…”

“Không à? Vậy con tới trung tâm giao dịch bất động sản làm gì?”

Tôi bị hỏi đến cứng họng.

Vì đúng là tôi không giải thích được.

Tối hôm đó, không khí vô cùng căng thẳng.

Mẹ chồng ăn được nửa bữa thì về phòng, Trần Kiến Quân cũng mặt mày tối sầm, không nói gì.

Một mình tôi dọn bát đũa, rửa chén, dỗ con ngủ.

Khi nằm xuống, tôi hỏi Trần Kiến Quân:

“Ba ngày trước, trong nhà anh có ai đi tra thông tin căn nhà không?”

Anh quay lưng về phía tôi, giọng mơ hồ: “Không biết. Ngủ đi.”

“Là mẹ anh sao?”

“Anh nói rồi, không biết.”

“Vậy là anh?”

Anh không nói nữa.

Tôi nhìn chằm chằm vào lưng anh, bỗng thấy người đàn ông này có chút xa lạ.

Ba năm rồi, mỗi lần nhắc đến chuyện nhà cửa, anh hoặc là qua loa, hoặc là né tránh.

Mỗi lần mẹ chồng nổi giận, anh luôn đứng về phía bà.

Anh rốt cuộc là chồng tôi, hay chỉ là con trai của mẹ anh?

Không, anh đương nhiên là con trai của bà.

Vấn đề là, trong mắt anh có tôi — người vợ này — hay không.

Tôi nằm trong bóng tối, mở to mắt, cả đêm không ngủ.

Sáng hôm sau, tôi đưa ra một quyết định.

Tôi phải tra cho rõ, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

3.

Tôi không nói cho Trần Kiến Quân, cũng không nói cho mẹ chồng.

Tôi xin nghỉ nửa ngày, đi đến ngân hàng.

Không phải đi làm, mà là đi tra hợp đồng vay của mình.

Tôi tìm lại quản lý khách hàng năm đó, nói muốn xem hợp đồng gốc.

Cô ấy tra trong hệ thống rất lâu, rồi in ra đưa cho tôi.

Số tiền vay: Hai triệu.

Thời hạn vay: Ba mươi năm.

Người vay: Chu Vũ Huyên.

Tài sản thế chấp: Khu vườn XX, khu Nam thành phố, tòa X, đơn nguyên X, phòng X.

Tôi nhìn những dòng chữ ấy, rồi lật tiếp xuống dưới.

Phương thức trả nợ: Gốc và lãi bằng nhau.

Tài khoản trả nợ: Thẻ lương của tôi.

Số tiền trả hàng tháng: 12.800.

Số kỳ đã trả: 36 kỳ.

Gốc còn lại: 1.730.000.

Tất cả đều không có vấn đề.

Cho đến khi tôi lật đến trang cuối cùng.

Ở đó có một dòng chữ mà trước giờ tôi chưa từng chú ý.

“Người vay chung: Không.”

Tôi sững lại.

Người vay chung, tức là người cùng chịu trách nhiệm trả nợ.

Nếu có người vay chung, nghĩa là nếu tôi không trả, người đó cũng phải trả.

Nhưng ở đây lại ghi “không”.

Nói cách khác, khoản vay hai triệu này, về mặt pháp lý, hoàn toàn là trách nhiệm của một mình tôi.

Nhà là của mẹ chồng, khoản vay là của tôi.

Tôi là người duy nhất gánh nợ cho căn nhà, nhưng lại không sở hữu bất cứ phần nào của nó.

Cầm hợp đồng trong tay, tay tôi run lên.

Quản lý khách hàng hỏi tôi: “Chị Chu, chị không sao chứ?”

Tôi nói không sao.

Ra khỏi ngân hàng, tôi ngồi ven đường hút một điếu thuốc.

Tôi không hút thuốc, nhưng hôm đó tôi muốn hút.

Hút được hai hơi thì bị sặc, ho liên tục.

Tôi vứt điếu thuốc, bắt đầu nghĩ bước tiếp theo nên làm gì.

Trước tiên, tôi phải làm rõ một chuyện:

Ba ngày nay, mẹ chồng rốt cuộc đã làm gì?

Vì sao bà lại đi tra thông tin căn nhà?

Tôi lấy điện thoại ra, mở một ứng dụng.

Ứng dụng này tôi đã cài từ rất lâu trước đây, nhưng chưa từng dùng.

Nó có thể tra lịch sử giao dịch bất động sản.

Tôi nhập địa chỉ căn nhà, chờ vài giây.

Màn hình hiện lên:

“Gần đây không có ghi nhận giao dịch.”

Tôi thở phào nhẹ nhõm.

Ít nhất là nhà chưa bị bán.

Nhưng ngay giây tiếp theo, tôi nhìn thấy một dòng khác:

“Gần đây có đơn xin thay đổi quyền sở hữu, hiện đang trong quá trình xét duyệt.”

Tim tôi như hụt một nhịp.

Thay đổi quyền sở hữu?

Nghĩa là sao?

Tôi bấm vào xem chi tiết.