Ông túm lấy tôi, hung hăng đẩy tôi ngã lên bàn trà. Eo tôi đập mạnh vào mép cứng, đau đến mức mắt tối sầm.

“Được, được!” Ba thở hồng hộc.

“Vậy tao phải xem cho rõ cái máy tính bảng cũ này rốt cuộc có dùng được hay không!”

Ông với tay lấy cái túi, nhưng lại làm rơi thứ gì đó dưới bàn trà — là quyển sổ của tôi.

Chắc là lúc nãy va vào nên rơi ra.

Tôi muốn giành lại, nhưng đau đến mức không thể nhúc nhích.

Ba nhặt quyển sổ lên, tiện tay lật mấy trang, sắc mặt lập tức tái xanh.

“Mày viết cái gì trong này?” Giọng ông run rẩy.

“Mày viết là mày ghét ngoại… trong nhật ký còn nguyền rủa sao bà chưa chết?”

Tất cả mọi người đều sững sờ, đồng loạt xúm lại xem.

Ngoại đứng đờ người tại chỗ, nước mắt lặng lẽ rơi xuống. Mẹ giật lấy quyển sổ xem hai mắt, rồi xông tới tát tôi liền hai cái.

Tôi nghiêng đầu, lau lau khóe miệng, cười:

“Đúng, tôi muốn bà ta chết. Một lão già không chết được, sao trước đó không ngã chết sớm đi.”

Những người họ hàng đồng loạt chỉ tay mắng tôi:

“Đồ vong ân bội nghĩa!” “Thứ không có lương tâm!”

Ngoại dùng tay áo lau nước mắt, quay người đi thẳng ra cửa:

“Ngoại đi… ngoại đi ngay bây giờ…”

“Mẹ!” Ba gọi bà lại, giọng run lên vì giận.

“Hôm nay người nên đi không phải là mẹ.” Ông đột ngột quay sang tôi, trong mắt như có lửa cháy.

“Có cút thì cũng để cái nghiệt chủng này cút!”

Tôi ngẩng cằm lên:

“Được thôi, cầu còn không được. Tôi thi công chức chính là để sớm tự lập, rời khỏi cái nhà này.”

4.

Ba tôi chộp lấy cuốn sổ trên bàn trà, hung hăng xé phăng một trang giấy trắng, rồi rút bút từ túi ra:

“Được! Hôm nay tao ký với mày giấy đoạn tuyệt, cắt đứt quan hệ, coi như tao chưa từng sinh ra đứa con gái như mày!”

Ngoại lao tới định giật lại tờ giấy:

“Không được ký… không được đâu…”

Tôi cười lạnh một tiếng, nhìn bà nói:

“Bà khỏi cần giả vờ khuyên. Hôm nay, tôi nhất định sẽ đi.”

Mẹ còn định khuyên tiếp, nhưng tôi đã nhanh tay ký tên lên giấy, rồi ném trả lại.

Cậu cả giậm mạnh chân:

“Tạo nghiệt quá, lại sinh ra đứa con gái thế này!”

“Tôi thu dọn đồ đạc, bây giờ đi luôn.” Tôi quay người bước thẳng về phòng.

Ngoại lảo đảo nắm lấy tay tôi, giọng run run:

“Cháu ngoan… các con là người một nhà mà, không thể như vậy được…”

Tôi giật mạnh tay ra, lạnh lùng nhìn bà:

“Một nhà ư? Tôi không có người nhà như bà.”

Mẹ cũng khóc lóc giữ lấy tôi:

“Hồi nhỏ con đâu phải như vậy… con thích gì, ngoại đều nghĩ cách mua cho con. Khi đó ba mẹ không có tiền, ngoại con từng đi nhặt rác…”

“Nhưng mỗi lần mang đồ về cho con, con đều ôm chặt không buông, còn gọi điện khoe với bạn bè rằng ngoại mua cho con sách truyện cổ tích mới…”

“Chị à, đừng nói nữa.” Dì hai đứng bên cạnh cười lạnh.

“Chị nhìn nó đi, trông giống người có thể nghe lọt tai sao?”

Ba quay mặt đi, vành mắt cũng đỏ lên.

Tôi để ý thấy có họ hàng đang giơ điện thoại quay video, còn lẩm bẩm:

“Bất hiếu bất kính, để đơn vị của nó xem thử, loại người này sao xứng làm công chức.”

Tôi khẽ nhíu mày, ngược lại còn cười:

“Được thôi, thích quay thì cứ quay. Hôm nay, tôi sẽ để tất cả mọi người nhìn rõ, ngoại rốt cuộc là người như thế nào!”

Tôi phủi phủi quần áo, quay người bước vào phòng mình, rồi kéo ra từng thùng, từng thùng đồ.

Quần áo cũ, sách cũ, đồ chơi cũ, chất đầy kín sàn nhà.

Tất cả mọi người đều sững sờ.

Sắc mặt ngoại tái mét, giọng run rẩy:

“Tiểu Khúc… con làm gì vậy? Những thứ này đều là đồ ngoại tặng con hồi nhỏ… con còn nói sẽ giữ cẩn thận mà?”

Tôi đá mạnh vào đống đồ:

“Đống rác này, giữ làm gì?”

“Khoan đã…” Dì hai bỗng ngồi xổm xuống, nhặt lên một chiếc áo khoác trẻ em đã bạc màu.

“Cái áo này…”

Những người họ hàng khác cũng vây lại, cầm từng món lên xem kỹ:

“Không đúng rồi…”

“Mấy thứ này sao giống như là…”

Ngoại hoảng loạn muốn kéo tôi lại:

“Tiểu Khúc, đừng làm loạn nữa…”

Ba mẹ cũng cau chặt mày, nhìn chằm chằm đống đồ trên đất.

Tôi thò tay vào ngăn bàn trà, lấy ra chiếc máy tính bảng cũ kia.

“Ngoại.” Tôi nhìn gương mặt trắng bệch của bà, nói từng chữ rõ ràng.

“Bà giấu bao nhiêu năm nay, tưởng rằng tôi vĩnh viễn không phát hiện ra sao? Đó là vì hồi nhỏ tôi quá ngu ngốc. Nhưng bây giờ, tôi đã nhìn rõ bộ mặt của bà rồi.”

“Chỉ là cũ một chút thôi mà?” Ba vẫn còn nói.

“Không muốn ở thì cút đi, bớt ở đây nói móc nói mỉa!”

Tôi không nói gì, chỉ xoay màn hình máy tính bảng về phía mọi người.

Trong khoảnh khắc, cả căn phòng im lặng đến đáng sợ.

Vẻ trách móc trên mặt mẹ đông cứng lại.

Ba há miệng, nhưng không phát ra được âm thanh nào, chỉ đột ngột ngẩng đầu, ánh mắt cực kỳ phức tạp nhìn ngoại, rồi lại nhìn tôi với vẻ kiên quyết.

Những người họ hàng khác cũng xúm lại. Khi nhìn rõ chiếc máy tính bảng đồ cũ trong tay tôi, tất cả đều đồng loạt hít vào một hơi lạnh.