“Giải tán thôi giải tán!”
“Về sớm tắm rửa ngủ đi.”
“Tiếc thật chiếc xe mới.”
Đúng lúc mọi người sắp tản đi, ánh đèn pha chói lòa lại bật sáng, tôi nhìn rõ người trong xe, vui đến mức nhảy lên.
Tốt quá rồi, là Cố Trì lái chiếc Porsche của chúng tôi về.
Người đàn ông bước xuống xe, sải bước tới trước mặt tôi, lo lắng nhìn tôi từ trên xuống dưới.
Ánh mắt cuối cùng dừng lại ở nửa bên mặt sưng đỏ của tôi.
Anh đưa tay khẽ chạm:
“Chuyện gì vậy?”
“Sao anh về nhanh thế, em tưởng mai anh mới về.” tôi trả lời lạc đề.
“Anh lo cho em với em dâu, sợ hai người không xử lý nổi.”
“Nhưng anh thấy Cố Thần đã về rồi, chắc chuyện giải quyết xong rồi chứ.”
Mọi người xung quanh thấy vậy lại dừng chân:
“Khoan đã, có tình huống mới.”
“Nhà họ lại tới thêm người.”
“Chiếc Porsche này cùng mẫu với chiếc bị cháy.”
Cố Thần giấu tờ hòa giải ra sau lưng, lấy lòng nói:
“Anh cả, mọi chuyện nói xong rồi, may mà chị dâu vừa xinh vừa tốt bụng, tiền bồi thường chỉ lấy tượng trưng thôi.”
“Với lại con nhà chị họ cũng không cố ý, thằng bé đã nhận ra lỗi của mình rồi, mình cũng phải cho người ta cơ hội sửa sai, anh nói đúng không.”
“Anh cả, anh cũng đừng buồn quá, tiền có thể kiếm lại.”
Cố Trì nghe mà mơ hồ:
“Cậu đang nói cái gì vậy, sao anh nghe không hiểu gì hết.”
“Với lại cậu nói tiền bồi thường tượng trưng là bao nhiêu?”
“Hai trăm năm mươi.” tôi lên tiếng trước, “Hòa giải cũng ký rồi.”
Cố Trì mặt đầy kinh ngạc, hai trăm năm mươi còn không đủ mua cái logo xe, em trai từ khi nào hào phóng thế.
Anh vỗ vai Cố Thần, an ủi:
“Em à, anh biết em kẹt ở giữa khó xử, cần gì cứ nói.”
Cố Thần ngơ ngác, nhưng nghe anh cả hào sảng vậy vẫn gật đầu theo.
Lúc này em dâu bỗng hét lên:
“Á! Anh cả, xe này sao bị tróc mất một mảng sơn rồi.”
“Anh cả, anh phải bồi thường cho tụi em.”
Cố Trì cau mày:
“Lúc về anh chạy hơi gấp, chắc lỡ quẹt phải.”
“Nhưng sao lại phải bồi thường cho tụi em?”
Em chồng nghe thấy liền bước lại, bắt đầu càu nhàu:
“Anh, anh lái xe bất cẩn quá, anh biết sơn lại chỗ này tốn bao nhiêu không?”
“Năm nghìn đấy.” cậu ta giơ năm ngón tay, “Mau trả chìa khóa xe cho em đi!”
Cố Trì vẻ mặt khó hiểu:
“Trả cái gì, đây là xe của anh mà.”
Trong khoảnh khắc, không khí như đông cứng lại.
Em dâu là người đầu tiên kêu lên không tin nổi:
“Anh… anh đang nói linh tinh gì vậy!”
“Đây rõ ràng là chiếc xe mới tụi em vừa nhận.”
Cô ta cầu cứu nhìn Cố Thần:
“Chẳng phải anh nói sáng nay mình lái xe của mình đi chùa sao?”
“Đúng mà, hôm qua đã nói là lái xe mình đi.”
Cố Trì lên tiếng giải thích:
“Bố mẹ nói tụi em mới nhận xe, không dễ gì có được. Đường lên chùa nhiều đường núi, sợ trầy xước nên tạm đổi sang xe của anh.”
Vừa nói anh vừa lấy giấy đăng ký xe từ trong xe ra, mục chủ sở hữu ghi rõ ràng tên Cố Trì.
Em dâu sụp đổ gào lên:
“Không, không thể nào!”
Cô ta hoàn hồn, quay đầu mắt đỏ ngầu túm lấy chị họ:
“Chị họ, xe em vừa nhận, chị phải bồi thường cho em!”
“Tụi em bỏ ra ba triệu, mới nhận xe chưa tới ba ngày!”
“Chị phải bồi thường đủ cho em, ai bảo chị không trông con cho đàng hoàng!”
Chị họ ngồi phịch xuống đất:
“Em họ, em đang dồn cả nhà chị vào đường cùng!”
“Anh chị đều đi làm công, một tháng mới năm nghìn. Ba triệu tụi chị không ăn không uống cũng phải dành năm mươi năm.”
“Lúc nãy chính miệng em nói không cần bồi mà!”
Em dâu buột miệng:
“Lúc đó khác, em tưởng chiếc cháy là của chị dâu em.”
“Giờ chiếc cháy là của em, đương nhiên chị phải bồi!”
Trên mặt em dâu thoáng qua một tia chột dạ.
“Dù sao… tụi chị phải bồi! Bán nhà, vay tiền cũng phải bồi cho tụi em!”
Cố Trì bừng tỉnh:
“Em dâu, ý em là xe của tụi anh thì không cần bồi, còn xe của tụi em thì nhất định phải bồi?”
“Em lấy tiền của tụi anh để làm màu, tỏ ra hào phóng đúng không?”
Cố Trì cũng tức đến run người.
Chị họ nắm chặt tờ hòa giải như nắm cọng rơm cứu mạng:
“Hòa giải ký rồi, sao anh lại lật lọng như vậy?”
“Lúc nãy là chị dâu ký, không tính.”
Tôi nhắc:
“Lúc nãy không phải tôi ký đâu, trên tờ hòa giải là chữ ký của chính em đó.”
Lúc này em dâu mới bừng tỉnh, cô ta gào lên với tôi:
“Đồ đàn bà đê tiện, chị cố ý! Lòng dạ ác độc quá!”
“Không tính! Tất cả đều không tính!”
