Khi Chu Ứng Hoài giúp tôi đi lấy xe thì gặp t/ ai n/ ạn, g/ ãy x/ ương cẳng chân.

Đến lúc tôi tới bệnh viện, một cô gái trẻ mắt sưng đỏ vì khóc đang thao thao bất tuyệt m/ ắ/ng tôi:

“Cô dựa vào cái gì mà bắt Tổng Giám đốc Chu đi lấy xe cho mình? Nếu không phải vì cô lười biếng, Chu tổng đã không bị thương rồi!”

“Cô có biết không, Chu tổng bị gãy xương cẳng chân, còn bị thương cả xương sườn nữa…”

Giọng điệu đương nhiên, như thể đang trách móc người hầu vừa phạm lỗi.

Không chỉ tôi, mà cả đám bạn bè người thân đến thăm Chu Ứng Hoài cũng đều sững người.

Chu Ứng Hoài dịu dàng nhìn cô ta một cái, rồi quay đầu dỗ dành tôi:

“Cô bé đó chỉ đang bảo vệ khách hàng thôi, tính cách thẳng thắn, em đừng để bụng.”

Trái tim anh ta đã không còn ở chỗ tôi nữa, thì tôi còn gì để để bụng?

Tôi bình tĩnh nhìn cô gái đang khóc lóc như hoa lê trong mưa, cho đến khi cô ta mệt quá mà dừng lại.

“Nói xong chưa? Đến lượt tôi rồi.”

“Đây là lần thứ hai bên 4S của các người mắc phải lỗi sơ đẳng thế này. Nếu không cho tôi một lời giải thích hợp lý, thì cứ đợi cảnh sát và pháp vụ nhà họ Giang xử lý đi.”

Gương mặt cô gái tái xanh, hoảng hốt quay sang tìm kiếm sự giúp đỡ từ người đàn ông trên giường bệnh.

Chu Ứng Hoài sắc mặt khẽ thay đổi:

“Yến Thu, là do anh thao tác sai, không liên quan gì đến cô ấy, vụ tai nạn anh đã giải quyết xong rồi.”

“Thao tác sai?”

Tôi nhướng mày, nhìn thẳng vào Chu Ứng Hoài:

“Xe thế nào rồi?”

Chu Ứng Hoài ho khan một tiếng:

“Anh không sao, ngoài việc gãy xương cẳng chân thì chỉ bị chấn động nhẹ thôi, không cần phải…”

Tôi ngắt lời anh ta:

“Em hỏi là xe.”

Cô gái bị sự lạnh nhạt của tôi làm tổn thương, giọng cao vút:

“Chu tổng đã nhập viện rồi, cô chỉ quan tâm đến cái xe? Cô còn lương tâm không vậy!”

“Cô là Trình An Tâm đúng không?”

Tôi chậm rãi khoanh tay trước ngực, mặt không biểu cảm nhìn cô ta:

“Thứ nhất, chiếc xe đó trị giá 18 triệu, là phiên bản giới hạn toàn cầu.”

“Thứ hai, Chu Ứng Hoài là chồng hợp pháp của tôi, anh ấy giúp tôi lấy xe thì có gì sai?”

“Cuối cùng…”

Tôi dừng lại một chút, ánh mắt rơi xuống bàn tay đang nắm chặt áo bệnh nhân của Chu Ứng Hoài:

“Cô chỉ là một sinh viên được Chu Ứng Hoài tài trợ học đại học, bây giờ lấy thân phận gì để đứng đây chất vấn tôi?”

Mặt Trình An Tâm đỏ bừng, theo phản xạ buông tay ra, nhưng vẫn cố gắng biện minh:

“Tôi, tôi chỉ là thấy đau lòng thay cho Chu tổng!”

“Rõ ràng cô có thể tự đi lấy xe, lại cứ phải bắt anh ấy đích thân đi. Giờ anh ấy gặp chuyện, cô một câu quan tâm cũng không có…”

Tôi liếc nhìn tin nhắn từ trợ lý gửi đến trong điện thoại, lạnh lùng cười khẩy:

“Cô lo mà đau lòng cho bản thân nhiều hơn đi.”

“Báo giá sửa xe đã ra rồi, chi phí ban đầu ước tính hơn ba triệu, cà thẻ hay trả tiền mặt?”

Chân Trình An Tâm mềm nhũn, cơ thể lảo đảo, ánh mắt vừa ương ngạnh vừa phẫn uất nhìn tôi chằm chằm:

“Ba, ba triệu? Cô tống tiền đấy à!”

Rồi lập tức lí nhí quay sang nhìn Chu Ứng Hoài:

“Chu tổng…”

Chu Ứng Hoài gắng gượng ngồi dậy, kéo căng vết thương khiến anh ta phải nhíu chặt mày vì đau.

“Yến Thu, cô ấy mới bước vào xã hội, vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi, lấy đâu ra ba triệu? Em đừng dọa cô ấy.”

“Là anh sơ suất trước, số tiền đó, anh đền cho em.”

Đôi mắt Trình An Tâm lập tức sáng rực lên, khóe môi không giấu được vẻ đắc ý.

Tôi nhìn anh ta, mỉa mai nói:

“Chu tổng thật đúng là biết thương hoa tiếc ngọc. Cho cô ta một cái cửa hàng 4S còn chưa đủ à?”

Chu Ứng Hoài rõ ràng không ngờ tôi biết chuyện đó, biểu cảm lập tức cứng lại trên mặt.

Trình An Tâm đã không còn vẻ mạnh mẽ lúc nãy, cắn môi giải thích:

“Chị Yến Thu, nếu chị giận thì trút lên em, đừng trách Chu tổng. Anh ấy chỉ vì thương hại em nên mới giúp em thôi.”

Chu Ứng Hoài thở dài, phất tay với Trình An Tâm:

“Chuyện này không liên quan đến em, em về trước đi.”

Trình An Tâm cúi đầu, vừa đi vừa ngoái lại ba lần, đến cửa rồi lại vội vàng quay lại.

Cô ta nhét một chiếc lọ thủy tinh xinh xắn vào tay Chu Ứng Hoài.

Ánh mắt long lanh đáng thương, giọng điệu mềm mại như rót mật vào tai.

Ai nhìn vào cũng không thể tin giữa hai người họ không có gì mờ ám.

Trình An Tâm mím môi, lưu luyến rời đi. Khi đi ngang qua tôi còn nhỏ giọng giải thích:

“Chị Yến Thu, là do em sơ suất trong công việc, xe chưa kiểm tra xong đã để Chu tổng lái đi, nên mới xảy ra tai nạn.”

“Chị đừng hiểu lầm, trong cái lọ đó là sao ước em tự tay gấp, cầu cho chân anh ấy mau lành lại.”

Xe chưa kiểm tra xong?

Nhưng rõ ràng bên 4S gọi điện báo tôi đến lấy xe.

Lần trước xe bị hỏng phanh, chẳng lẽ cũng là do chưa kiểm tra?

2

“Yến Thu, chuyện bên 4S, anh vẫn luôn muốn tìm cơ hội nói với em.”

Giọng nói của Chu Ứng Hoài kéo tôi trở về thực tại.

Trong phòng bệnh lúc này chỉ còn hai người chúng tôi. Anh ta nở một nụ cười, đặt cái lọ thủy tinh ngay ngắn, rồi đưa tay định kéo tôi lại.

“Cô bé đó mới ra trường, lại đúng dịp sinh nhật. Anh chỉ tặng cô ta một món quà thôi, phu nhân tổng giám đốc của anh không phải đang ghen đấy chứ?”

Anh ta nói nhẹ bẫng như thể món quà tặng đi chỉ là một con gấu bông chẳng đáng giá gì.

Tôi nghiêng người né tránh cái chạm của anh ta:

“Anh thích kiểu như vậy à?”

Không khí chợt trầm xuống.

Sắc mặt Chu Ứng Hoài khẽ biến, anh ta day day huyệt thái dương:

“Anh không nói với em là sợ em nghĩ nhiều.”

“Giữa anh và An Tâm không có gì cả, bọn anh chỉ là…”

“Tôi không quan tâm.”

Tôi thờ ơ cắt ngang lời anh:

“Tôi đúng là không bắt gian tại trận, nhưng trong mắt tôi, Giang Yến Thu, không thể chứa được hạt cát. Chu Ứng Hoài, tốt nhất anh nên thu lại mấy cái tâm tư không nên có đó, đừng ép tôi phải trở mặt.”

Chu Ứng Hoài ngẩng lên, không thể tin nổi mà nhìn tôi:

“Em không tin anh sao?”

Tôi cụp mắt nhìn anh, trong đáy mắt phẳng lặng như nước, im lặng chính là câu trả lời rõ ràng nhất.

Anh còn muốn nói gì đó thì đúng lúc chiếc điện thoại đặt bên giường vang lên.

Hai chữ “An Tâm” trên màn hình hiện lên chói mắt.

Chu Ứng Hoài do dự một chút rồi nhấn nút nghe, giọng Trình An Tâm dịu dàng yếu ớt vang lên ngay lập tức:

“Chu tổng, chị Yến Thu có làm khó anh không? Dù chị ấy có giận, anh cũng đừng cãi nhau với chị ấy nhé.”

“Em đã đặt một phần canh xương ở Thực Phúc Ký, sợ chị Yến Thu hiểu lầm nên em không dám đích thân mang đến.”

Hai câu nói vừa tỏ vẻ ngoan ngoãn biết điều, lại vừa âm thầm nhấn mạnh sự thân mật giữa cô ta và Chu Ứng Hoài.

Tôi vẫn đứng yên không động đậy.

Chu Ứng Hoài liếc nhìn sắc mặt tôi, lập tức cúp máy.

Trong lòng tôi cười lạnh, chẳng muốn diễn với anh ta thêm nữa, xoay người bước ra khỏi phòng bệnh.

“Yến Thu!”

Chu Ứng Hoài vội gọi tôi lại:

“Em thực sự giận rồi à?”

“Anh hứa sau này sẽ tránh xa cô ấy, tuyệt đối không liên lạc nữa. Đừng lạnh lùng với anh như vậy được không?”

“Chân anh đau…”

Tôi hơi nghiêng đầu, giọng lạnh băng không mang theo chút cảm xúc:

“Chân đau thì gọi bác sĩ. Công ty còn việc, anh nghỉ ngơi cho tốt.”

Ra khỏi bệnh viện, gió lạnh táp vào mặt mới tạm thời đè nén được cơn tức trong lòng.

Tôi rút điện thoại gọi cho trợ lý:

“Điều tra kỹ cho tôi về Trình An Tâm. Tôi nghi ngờ chuyện hỏng phanh lần trước có liên quan đến cô ta.”

Lần trước sau khi bảo dưỡng xe, phanh bị hỏng giữa đường, tôi phải lao vào bồn cây xanh mới tránh được một vụ tai nạn nghiêm trọng.

Tối hôm đó, quản lý khu vực của cửa hàng trang sức cao cấp, theo lệnh của Chu Ứng Hoài, đích thân mang đến hàng chục món nữ trang đắt đỏ cho tôi chọn lựa.

“Chu tổng thật tốt với cô quá, chiều chuộng đến mức này, khiến người ta phải ghen tỵ đấy.”

Tôi lướt qua đống nữ trang kia, chỉ thấy châm biếm:

“Chẳng lẽ cô không biết, đàn ông ngoại tình vào cái đêm phản bội, thường sẽ không ngừng nói ‘anh yêu em’ với vợ mình, để giảm bớt cảm giác tội lỗi à?”

Chu Ứng Hoài nghĩ tôi đang giận dỗi, giống như mấy quý phu nhân danh môn khác—phát hiện chồng ngoại tình thì khóc lóc, làm ầm lên, dọa dẫm rồi cuối cùng cầm lấy nữ trang và túi xách mà cho qua mọi chuyện.

Nhưng anh ta quên mất, tôi là Giang Yến Thu.

Người thừa kế duy nhất của nhà họ Giang, mười tám tuổi tiếp quản sản nghiệp gia tộc, hai mươi hai tuổi phá vây nơi phố Wall đầy kẻ mạnh tranh quyền đoạt lợi.

Hai mươi lăm tuổi trở về nước, cùng anh ta kết hôn vì lợi ích thương mại—không phải vì tôi yêu anh ta đến mức không thể thiếu, mà vì mối giao tình của hai nhà, và vì anh ta từng hứa sẽ bên tôi cả đời.

Buồn cười là,

Chỉ năm năm ngắn ngủi, anh ta đã ném lời thề ban đầu ra sau đầu.

3

Ngày hôm sau, tôi nhận được lời mời kết bạn trên WeChat từ Trình An Tâm, phần ghi chú là:

“Chị Yến Thu, em muốn giải thích với chị về chuyện bảo dưỡng xe của chị.”

Ngày hôm đó quá bận, ban ngày họp liên tục, đến chiều phải vội bay đến Bắc Kinh dự tiệc mừng thọ của bác cả.

Mãi đến khi hạ cánh, tôi mới có thời gian chấp nhận lời mời.

Trình An Tâm lập tức gửi một đoạn ghi âm, đại khái nói rằng người bảo dưỡng xe là nhân viên tạm thời, đã tự ý nghỉ việc và hiện không liên lạc được.

Tôi không trả lời, khi quay lại thì tay lỡ bấm vào trang cá nhân của cô ta.

Dòng đăng gần nhất là cách đây nửa tiếng, kèm theo bức ảnh Chu Ứng Hoài đang ngồi trên sofa trong biệt thự của chúng tôi uống canh.

Phía sau có thể nhìn thấy bức tranh sơn dầu mà tôi đã bỏ ra số tiền lớn để mua lại, cùng tấm thảm thủ công Ý đặt làm riêng.

Chói mắt hơn cả là Trình An Tâm đang mặc bộ đồ ngủ và dép đi trong nhà mà tôi yêu thích nhất.

Cười rạng rỡ tựa vào anh ta, một tay giơ cao điện thoại chụp hình kiểu “victory”, một tay giơ dấu chữ V.